Constru莽茫o de navios de guerra estrela bet football studio Rosyth: uma vis茫o geral do cen谩rio local

O estaleiro de Rosyth fica rio acima dos 馃尰 tr锚s pontes 鈥?duas rodovi谩rias e uma ferrovi谩ria 鈥?que atravessam o Fiorde de Forth. No entanto, numa manh茫 de 馃尰 setembro, 茅 imposs铆vel ver o rio atrav茅s da espessa n茅voa matinal que cobre o centro da Esc贸cia.

Aqui, na margem norte 馃尰 do Fiorde, os 2.500 trabalhadores da Babcock International, empresa de defesa e aeroespacial, trabalham 脿 queima-roupa construindo os dois primeiros 馃尰 de cinco fragatas Type 31 para a Marinha Real.

Gra莽as a uma grande investimento da empresa, os navios de guerra 馃尰 est茫o sendo constru铆dos dentro de um gigantesco galp茫o, de modo que o trabalho neles possa continuar estrela bet football studio todas as condi莽玫es 馃尰 meteorol贸gicas. Nestas circunst芒ncias, parece uma jogada s谩bia.

A Babcock enfrenta problemas familiares a qualquer fabricante do Reino Unido, n茫o menos como 馃尰 encontrar trabalhadores qualificados. As suas solu莽玫es incluem empregar 200 oper谩rios de apoio 脿 produ莽茫o estrela bet football studio fun莽玫es de forma莽茫o, uma filial 馃尰 do Col茅gio Fife no local para atrair jovens recrutas e um programa de aprendizagem pr贸spero.

Neil Bennett, diretor de constru莽茫o naval, 馃尰 diz: "脡 uma luta encontrar pessoas estrela bet football studio todo o Reino Unido com as habilidades para fazer o tipo de trabalho 馃尰 que fazemos aqui."

Do outro lado do rio, Edimburgo vibra. O festival pode ter terminado, mas 茅 dif铆cil conseguir uma mesa 馃尰 estrela bet football studio restaurantes nas partes mais luxuosas da cidade. Como capital administrativa da Esc贸cia, com a maior concentra莽茫o de empresas financeiras 馃尰 fora de Londres, Edimburgo tem a sensa莽茫o de ser um lugar rico. A economia da Esc贸cia est谩 lentamente a recuperar, 馃尰 apesar da confirma莽茫o da semana passada de que a 煤nica refinaria de petr贸leo do pa铆s, estrela bet football studio Grangemouth, na margem sul 馃尰 do Fiorde, vai fechar no pr贸ximo ano, colocando centenas de postos de trabalho estrela bet football studio risco.

Dez anos atr谩s, nesta mesma semana, 馃尰 a Esc贸cia votou por 55-45% para permanecer parte do Reino Unido, mas a independ锚ncia ainda 茅 um assunto vivo. Apesar 馃尰 das pesadas perdas sofridas pelo SNP nas 煤ltimas elei莽玫es parlamentares, as pesquisas sugerem que um segundo referendo seria uma coisa 馃尰 apertada.

A economia no centro do debate sobre a independ锚ncia

A economia continua a ser central no debate sobre a independ锚ncia. Em 馃尰 2014, a campanha "n茫o" venceu porque convenceu mais votantes de que ir sozinho os faria mais pobres.

Um dos principais assuntos 馃尰 foi a moeda p贸s-independ锚ncia da Esc贸cia. O governo escoc锚s oficialmente defendia que a uni茫o monet谩ria com o Reino Unido continuaria, 馃尰 apesar de ter sido recusada pelo ent茫o chanceler, George Osborne.

Craig Dalzell, do think tank de esquerda Common Weal, diz:

"Qual moeda 馃尰 uma Esc贸cia independente usaria foi claramente a pergunta mais proeminente que surgiu do debate sobre o referendo. Era uma pergunta 馃尰 proxy. As pessoas estavam dizendo 'pode me garantir que a economia estar谩 bem?' e n茫o foram tranquilizadas porque n茫o lhes 馃尰 disseram qual moeda seria usada."

A posi莽茫o do SNP 茅 continuar a usar a libra por um per铆odo indefinido enquanto se 馃尰 prepara para uma nova moeda, muito como alguns pa铆ses latino-americanos usam o d贸lar dos EUA.

Kate Forbes, vice-primeira-ministra da Esc贸cia, diz 馃尰 que a moeda 茅 improv谩vel de ser um fator decisivo estrela bet football studio qualquer futuro referendo:

"N茫o consigo pensar estrela bet football studio nenhum outro pa铆s 馃尰 que tenha garantido aestrela bet football studioindepend锚ncia apenas com a quest茫o da moeda. Assim, olhamos para outras na莽玫es e vemos que 馃尰 existem pa铆ses independentes pequenos e bem-sucedidos na Europa sem as for莽as e vantagens compar谩veis 脿s que a Esc贸cia tem. Se 馃尰 eles podem fazer isso, n贸s tamb茅m podemos."

No entanto, a compromisso do SNP de uma moeda escocesa no futuro n茫o convence 馃尰 a todos.

Gordon Brown, ex-primeiro-ministro que se op玫e 脿 independ锚ncia, diz:

"Eles [o SNP] querem continuar a usar a libra por um 馃尰 per铆odo indefinido. A coisa toda 茅 ca贸tica."

Dalzell, que 茅 a favor da independ锚ncia, diz que n茫o deve haver atraso na 馃尰 cria莽茫o de uma moeda escocesa ap贸s um voto a favor da independ锚ncia.

Sem o controle dos alavancas macroecon么micas, ele diz que 馃尰 n茫o ser谩 poss铆vel fazer a transi莽茫o para um estado independente vi谩vel comprometido com a r谩pida descarboniza莽茫o. Ele adiciona que o 馃尰 risco de que os mercados financeiros se voltem contra o pa铆s 茅 exagerado:

"Enquanto um pa铆s n茫o estiver estrela bet football studio status de 馃尰 obriga莽茫o pouco confi谩vel, n茫o h谩 correla莽茫o significativa entre aestrela bet football studioclassifica莽茫o de cr茅dito e a taxa de juros sobre seus 馃尰 t铆tulos."

Forbes diz que a economia escocesa est谩 estrela bet football studio bom estado, mas estaria melhor se n茫o fosse pelo governo estrela bet football studio Westminster:

"Estou 馃尰 orgulhosa das fortalezas da economia escocesa. Vimos bons progressos estrela bet football studio v谩rios frontes, mas todos eles foram prejudicados por decis玫es do 馃尰 governo do Reino Unido. Fomos particularmente atingidos pela decis茫o de nos retirarmos do mercado 煤nico. O Brexit foi um grande 馃尰 golpe e continua a causar danos econ么micos significativos, n茫o apenas 脿 Esc贸cia, mas a todo o Reino Unido."

Forbes diz que 馃尰 o aviso do SNP de que o Labour continuaria com a austeridade do Tory foi confirmado pelos eventos.

"N贸s nos sentimos 馃尰 bastante vindicados quando, dentro de algumas semanas do novo governo do Labour, temos o primeiro-ministro dizendo que as coisas v茫o 馃尰 piorar antes de melhorar e o chanceler cortando 谩reas de gastos que mesmo os Tories n茫o cortaram. 脡 bem conhecido 馃尰 que a Esc贸cia 茅 mais fria e mais cara quando se trata de contas de energia e, portanto, cortar a 馃尰 universalidade dos pagamentos de combust铆vel de inverno atinge desproporcionalmente nossos pensionistas. Mesmo os Tories n茫o foram atr谩s dos pensionistas."

Como evid锚ncia 馃尰 do impacto negativo que o Westminster pode ter sobre a Esc贸cia, Forbes poderia apontar para a decis茫o do ex-chanceler Jeremy 馃尰 Hunt de aumentar o imposto sobre bebidas espirituosas estrela bet football studio 10,1% a partir de 1 de agosto de 2024.

Isso significa que 馃尰 o Reino Unido tem o imposto mais alto sobre bebidas espirituosas de qualquer pa铆s do G7 e o quarto mais 馃尰 alto da Europa 鈥?o dobro da Fran莽a e o quadruplo dos EUA, de acordo com a Associa莽茫o do Whisky 馃尰 Escoc锚s (SWA).

A SWA diz que o aumento do imposto custou 脿 HMRC cerca de 拢300m estrela bet football studio receita perdida e est谩 馃尰 pressionando Rachel Reeves para que revert锚-lo estrela bet football studio seu or莽amento no pr贸ximo m锚s.

O chefe executivo da SWA, Mark Kent, disse:

"Foi uma 馃尰 decis茫o calamitosa, que custou 脿 Tesouraria dinheiro que poderia ter sido usado para servi莽os p煤blicos. Estimulou a infla莽茫o e feriu 馃尰 o neg贸cio, a hospitalidade e os lares."

No entanto, especialistas dizem que o Westminster n茫o pode ser inteiramente culpado pelas press玫es 馃尰 financeiras que for莽aram o governo escoc锚s a anunciar 拢500m de cortes de gastos este m锚s.

Um relat贸rio da Comiss茫o Fiscal Escocesa 馃尰 disse que decis玫es tomadas estrela bet football studio Holyrood 鈥?incluindo acordos salariais no setor p煤blico, uma congelamento da taxa de council e 馃尰 pagamentos de apoio 脿 crian莽a 鈥?contribu铆ram para um buraco nas finan莽as p煤blicas.

Forbes tem poucos arrependimentos.

"Estamos muito orgulhosos de ter 馃尰 gasto mais estrela bet football studio determinadas 谩reas de pol铆tica: o pagamento escoc锚s para crian莽as, acordos salariais justos e progressistas no setor p煤blico 馃尰 e mitigar algumas das cortes de benessocial do governo do Reino Unido."

Sentado estrela bet football studio um escrit贸rio com vista dominante sobre o 馃尰 Fiorde

Brown diz que a Esc贸cia precisa urgentemente de mais e melhores trabalhos pagos:

"Algumas 谩reas da Esc贸cia t锚m taxas de pobreza 馃尰 infantil de 80-90%, a maioria causada por baixos sal谩rios: 70% dos filhos estrela bet football studio pobreza est茫o estrela bet football studio lares estrela bet football studio que algu茅m 馃尰 trabalha."

Brown ainda est谩 estrela bet football studio contato pr贸ximo com aestrela bet football studioantiga circunscri莽茫o de Kirkcaldy e Cowdenbeath, que incluiu a cidade costeira 馃尰 de Burntisland, uma vez um centro de constru莽茫o naval. Olhando para as gruas oxidadas no estaleiro, Brown diz:

"Isso me lembra 馃尰 dos anos 80."

A queda da constru莽茫o naval l谩 茅, para ele, um s铆mbolo de 14 anos desperdi莽ados que viram um 馃尰 governo conservador estrela bet football studio Westminster e um governo do SNP estrela bet football studio Edimburgo estrela bet football studio conflito.

"Burntisland era um famoso estaleiro que tinha um 馃尰 contrato para construir oito aerogeradores e manter 300 pessoas estrela bet football studio trabalho por v谩rios anos. O trabalho foi para a Indon茅sia 馃尰 porque o governo escoc锚s e o governo do Reino Unido n茫o estavam preparados para garantir o contrato. Burntisland resume o 馃尰 fracasso dos 煤ltimos 14 anos. Uma grande oportunidade econ么mica foi perdida."

Brown insiste que o caminho a seguir para a Esc贸cia 馃尰 茅 cooperar com o resto do Reino Unido. O com茅rcio escoc锚s com a Inglaterra vale 拢50bn por ano, quase quatro 馃尰 vezes o seu com茅rcio com a UE:

"Se n茫o tiver um relacionamento com o resto da Gr茫-Bretanha, como convencer empresas a 馃尰 investirem na Esc贸cia?"

Uma grande mudan莽a desde 2014 茅 que a discuss茫o sobre se a Esc贸cia estava recebendoestrela bet football studioparte justa 馃尰 dos rendimentos do petr贸leo e do g谩s do Mar do Norte foi substitu铆da por um debate sobre se 茅 melhor 馃尰 explorar campos existentes ou deixar o petr贸leo no solo.

Gary Smith, o secret谩rio geral escoc锚s do sindicato GMB, 茅 c茅tico sobre 馃尰 Aberdeen fazer uma transi莽茫o suave da capital global do petr贸leo e do g谩s para a capital global das energias renov谩veis. 馃尰 O sindicato diz que milhares de empregos offshore est茫o estrela bet football studio risco.

Forbes diz que 茅 simp谩tica ao coment谩rio do sindicato de 馃尰 que n茫o se pode simplesmente desligar a ind煤stria amanh茫 e dizer a todos que esperem 10 anos por novos empregos.

"Sabemos 馃尰 que muitas milhares de pessoas dependem de empregos relacionados ao petr贸leo e ao g谩s e 茅 por isso que tentamos 馃尰 adotar uma abordagem equilibrada que priorize a movimenta莽茫o para longe dos combust铆veis f贸sseis, mas a um ritmo que permita que 馃尰 as empresas reinvestam estrela bet football studio renov谩veis e construamos a infraestrutura que cria cadeias de suprimentos e empregos no setor de renov谩veis."

Smith 馃尰 do GMB n茫o est谩 convencido:

"O pa铆s n茫o est谩 estrela bet football studio um bom lugar economicamente. O decl铆nio industrial est谩 estrela bet football studio andamento. As 馃尰 mortes por overdose est茫o por cima do teto. Quanto aos n铆veis de depend锚ncia e sem-teto, nunca vi algo parecido.

"Edimburgo 馃尰 n茫o 茅 a Esc贸cia. 脡 um pequeno Londres. Edimburgo tem problemas massivos, com a classe trabalhadora sendo cada vez mais 馃尰 empurrada para fora da cidade.

"A contrapartida para Edimburgo 茅 o que est谩 acontecendo estrela bet football studio Glasgow. Quando eu era jovem, 馃尰 havia um fluxo constante de tr谩fego saindo de Edimburgo para Glasgow. Agora, 茅 o contr谩rio."

Sebastian Burnside, o economista-chefe de Edimburgo 馃尰 da NatWest, diz:

"A Esc贸cia 茅 a regi茫o que mais se assemelha ao Reino Unido estrela bet football studio geral. Ela tem um pouco 馃尰 de finan莽as, um bom setor profissional e ainda tem alguma manufatura. Ela tem muita terra e at茅 mesmo mais vento. 馃尰 Estes s茫o os componentes de uma economia bem diversificada."

A pr贸pria NatWest tem um lugar particular na hist贸ria recente tempestuosa da 馃尰 Esc贸cia. Foi aqui, na sede do Royal Bank of Scotland estrela bet football studio Gogarburn (como a NatWest era anteriormente conhecida), que Fred 馃尰 Goodwin 鈥?Fred the Shred 鈥?construiu um imp茅rio banc谩rio que desabou na crise financeira de 2008. O RBS estava 馃尰 脿 beira da fal锚ncia quando foi resgatado e nacionalizado pelo governo de Brown.

Burnside diz que a Esc贸cia tem uma marca 馃尰 enorme no exterior de uma forma que outras regi玫es do Reino Unido n茫o t锚m.

"Ela tem patrim么nio e hist贸ria e 茅 馃尰 altamente classificada entre os lugares a visitar."

No entanto, ele n茫o 茅 t茫o sombrio quanto Smith sobre as perspectivas de quem 馃尰 茅 empregado no setor de fossil fuel.

"A extra莽茫o de petr贸leo e g谩s est谩 estrela bet football studio decl铆nio desde 2010, mas Aberdeen n茫o 馃尰 est谩 lutando. Profissionais sempre acham trabalho e h谩 uma propor莽茫o alta de pessoas que, embora n茫o estejam trabalhando estrela bet football studio projetos 馃尰 do Reino Unido, est茫o exportando suas habilidades para o mundo."

Por outro lado, Burnside aponta que a popula莽茫o ativa da Esc贸cia 馃尰 est谩 estrela bet football studio seu pico, o que apresenta um desafio de produtividade.

"A Esc贸cia precisa achar uma maneira de tirar mais da 馃尰 estrela bet football studiofor莽a de trabalho, porque a popula莽茫o n茫o vai crescer."

Ele tamb茅m cita um crescente divides urbano-rural.

"As cidades v茫o se sentir 馃尰 como lugares muito jovens no futuro, mas os lugares mais rurais v茫o ver grandes movimentos estrela bet football studio taxas de depend锚ncia e 馃尰 quedas na popula莽茫o. Isso 茅 um grande desafio."

Smith diz que o futuro da Esc贸cia depende do que o Labour entrega.

"Se 馃尰 o Labour, no poder estrela bet football studio Westminster, e possivelmente estrela bet football studio breve no Holyrood, trazer empregos e trabalho qualificado para a Esc贸cia, 馃尰 o foco vai se mover da constitui莽茫o para a economia. Se n茫o houver recupera莽茫o e a austeridade continuar, o futuro 馃尰 do Reino Unido estar谩 estrela bet football studio risco."