Na regi茫o vol谩til, poucas 谩reas s茫o t茫o hostis quanto as plan铆cies ao redor da cidade sul-sudanesa de Abiemnom

Em uma regi茫o 馃憚 inst谩vel, poucas 谩reas s茫o t茫o hostis quanto as plan铆cies que cercam a cidade sul-sudanesa de Abiemnom. A quatro milhas a 馃憚 nordeste dela fica a fronteira da regi茫o rica bwin table petr贸leo de Abyei, onde espasmos de viol锚ncia deixaram v谩rias dezenas de 馃憚 mortos este ano.

A poucos quil么metros mais distante fica a fronteira com o Sud茫o, que est谩 envolvido bwin table uma guerra civil. 馃憚 Da l谩, as for莽as paramilitares not贸rias de Apoio R谩pido est茫o se movendo gradativamente mais perto.

A leste est茫o os "criminosos" armados 馃憚 do estado de Warrap, respons谩veis por uma s茅rie de incurs玫es mort铆feras bwin table Abiemnom este ano. A sul e oeste n茫o 馃憚 oferecem muita al铆vio; l谩 est茫o as mil铆cias de Unity state, recentemente acusadas de assassinar civis.

Este canto do mundo da na莽茫o 馃憚 sul-sudanesa mais recente serve como um microcosmo do redemoinho de rivalidades 茅tnicas e inimizades hist贸ricas que amea莽am despeda莽ar o Sud茫o 馃憚 do Sul.

A cargo de manter a calma sobre as tens玫es bwin table Abiemnom est茫o 72 tropas de paz da ONU bwin table 馃憚 um modesto posto avan莽ado que foi inaugurado bwin table maio nas proximidades da cidade.

Este pa铆s est谩 bwin table um estado de certa 馃憚 ansiedade ... n茫o sabemos qual sistema eleitoral haver谩

"Aqui 茅 perigoso", confirma o capit茫o Enkhtuya Ariunbold, de 27 anos, fitando o 馃憚 arame farpado no topo do per铆metro do acampamento.

Ariunbold 茅 natural de Ulaanbaatar, a capital do mundo mais fria, onde as 馃憚 temperaturas podem chegar a -40C (-40F). Aqui, 脿s primeiras horas da manh茫, estava com 35C. Suor escorre de seu nariz.

Ele 馃憚 aponta para uma ponte tr锚mula, a fronteira do estado de Warrap. "Os criminosos atravessam bwin table caminh玫es armados, atirando nos residentes, 馃憚 levando seu gado. N茫o fomos atingidos - at茅 agora."

Mas uma nova amea莽a est谩 emergindo, uma que Ariunbold percebe pode trazer 馃憚 problemas de todas as dire莽玫es conceb铆veis.

O Sud茫o do Sul est谩 se preparando para realizarbwin tableprimeira elei莽茫o como pa铆s independente. 馃憚 O que deveria ser um momento de consolida莽茫o unificador para o estado embrion谩rio est谩 se tornando rapidamente uma fonte de 馃憚 crescente ansiedade.

A elei莽茫o foi concebida como o ponto final de um acordo de paz assinado h谩 cinco anos para tirar 馃憚 o pa铆s de uma guerra civil que deixou pelo menos 400.000 mortos.

Todos os sinais, no entanto, sugerem que a prepara莽茫o do pa铆s para uma empreitada t茫o complexa e logisticamente 馃憚 exigente est谩 muito aqu茅m do suficiente.

Altos funcion谩rios da ONU alertam que qualquer elei莽茫o interpretada como injusta, corrupta ou simplesmente incompetente 馃憚 corre o risco de empurrar um dos estados mais pobres do mundo de volta para o conflito bwin table n铆vel nacional.

Nicholas 馃憚 Haysom, o chefe da miss茫o da ONU no Sud茫o do Sul (Unmiss), tem um ar ansioso bwin table seu quarto frugal 馃憚 na capital, Juba.

Haysom tem 14.000 tropas de paz estacionadas bwin table todo o Sud茫o do Sul bwin table um esfor莽o para impedir 馃憚 que o pa铆s caia bwin table outra guerra civil desastrosa, mas recentemente solicitou outra batalh茫o - mais 1.000 soldados.

Ele diz que 馃憚 o Sud茫o do Sul - que adquiriu a independ锚ncia bwin table 2011 - est谩 enfrentando uma crise "existencial".

Uma crise alimentar cr么nica, 馃憚 as press玫es de abrigar 700.000 refugiados do Sud茫o e uma queda na ajuda para um pa铆s onde tr锚s quartos das 馃憚 pessoas precisam de assist锚ncia humanit谩ria est茫o testando a viabilidade do estado.

A ruptura de um oleoduto crucial no Sud茫o pode ser 馃憚 o golpe final. O petr贸leo 茅 o que mant茅m o Sud茫o do Sul unido, combwin tableexporta莽茫o contabilizando quase 90% 馃憚 dos rendimentos do governo. A economia est谩 bwin table queda livre.

"Quero sublinhar que a perspectiva de uma segunda guerra nesta regi茫o 馃憚 do tipo que estamos testemunhando no Sud茫o seria absolutamente catastr贸fica", diz Haysom.

Os temores de que o Sud茫o do Sul n茫o 馃憚 est谩 pronto para realizarbwin tableprimeira elei莽茫o p贸s-independ锚ncia

Haysom n茫o est谩 sozinho bwin table se preocupar de que contra esse cen谩rio tumultuado, 馃憚 o Sud茫o do Sul n茫o est谩 pronto para realizarbwin tableprimeira elei莽茫o p贸s-independ锚ncia.

Originalmente prevista para dezembro - a data ainda 馃憚 n茫o foi finalizada - as primeiras advert锚ncias de que a prepara莽茫o estava atrasada foram ouvidas bwin table abril. Desde ent茫o, pouco 馃憚 progresso tang铆vel foi feito.

Na semana passada, Haysom disse ao Conselho de Seguran莽a das Na莽玫es Unidas que o pa铆s n茫o se 馃憚 preparou o suficiente para as elei莽玫es bwin table dezembro.

Anteriormente, ele disse ao Guardian que a incerteza sobre o voto estava gerando 馃憚 inquieta莽茫o bwin table todo o Sud茫o do Sul. "A literatura acad锚mica mostra que as elei莽玫es s茫o uma das causas mais prov谩veis 馃憚 do retorno ao conflito bwin table uma sociedade", diz.

"Este pa铆s est谩 bwin table um estado de certa ansiedade. N茫o sabemos qual sistema 馃憚 eleitoral haver谩 ou se haver谩 registro de eleitores [ou] o que ser谩 a m谩quina de reclama莽玫es."

Ningu茅m ainda sabe bwin table que 馃憚 forma as elei莽玫es ocorrer茫o. "H谩 muito pouco progresso na conclus茫o de uma vis茫o do que as elei莽玫es seriam", disse Haysom 馃憚 ao Conselho de Seguran莽a das Na莽玫es Unidas.

A incerteza est谩 desencorajando doadores que querem garantias de que seu financiamento apoiar谩 um 馃憚 processo justo e transparente. 脡 uma ambiguidade que, de acordo com o comandante militar s锚nior mais alto de Haysom, est谩 馃憚 causando significativa tens茫o na popula莽茫o.

O tenente-general Mohan Subramanian, o comandante de for莽a da Unmiss, descreveu suas tropas como operando bwin table 馃憚 um "atmosfera politicamente carregada relacionada 脿s elei莽玫es" e que um pa铆s com 320.000 armas entrou bwin table um "per铆odo cr铆tico para 馃憚 bwin tablepaz e tranquilidade".

Estudo um mapa do Sud茫o do Sul repleto de pontos quentes e pontos potenciais de conflito, Subramanian 馃憚 disse:

"O pior cen谩rio hipot茅tico 茅 um retorno ao conflito bwin table todo o pa铆s. Mais realisticamente, 茅 um retorno a ondas 馃憚 de viol锚ncia muito mais generalizadas bwin table m煤ltiplos estados."

As tropas da ONU est茫o baseadas bwin table 27 locais. Uma revis茫o estrat茅gica da 馃憚 ONU sugeriu que 36 seriam necess谩rios.

Mas Haysom diz que os sul-sudaneses est茫o desesperados para que o processo democr谩tico comece. "Todas 馃憚 as pesquisas ou enquetes mostraram que os sul-sudaneses querem elei莽玫es, mesmo que suspeitem que venham com alguma viol锚ncia", diz.

De volta 馃憚 a Abiemnom, Ariunbold est谩 terminando a patrulha da manh茫. Do maior edif铆cio da cidade surge o comiss谩rio do condado, Matiop 馃憚 Dau Deng.

Prompto para repreender o mongol pelo estado da 煤nica estrada da cidade, o humor de Deng melhora rapidamente.

"Estamos muito 馃憚 gratos porbwin tablepresen莽a, a situa莽茫o est谩 muito mais calma. Mas voc锚 deve saber que aqui as coisas podem mudar 馃憚 muito rapidamente."